Перевод: со всех языков на украинский

плакати разом

1 ағлаш-

плакати разом, голосити ВН, Г-СК; сойум-сопум ағлашыр уся моя рідня плакатиме ВН.

Урумско-украинский словарь > ағлаш-
2 йылаш-

плакати разом, плакатися, скаржитися О.

Урумско-украинский словарь > йылаш-
3 mingle

1. n

суміш; мішанина

2. v

1) змішувати

2) змішуватися

to mingle with (in) the crowd — змішатися з натовпом

3) спілкуватися; бувати (десь)

to mingle in society — бувати у товаристві

to mingle tears — плакати разом

English-Ukrainian dictionary > mingle
4 laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone

var: smile and the world smiles with you
смійся, і світ буде сміятися разом з тобою; плач, і ти будеш плакати один

English-Ukrainian dictionary of proverbs > laugh and the world laughs with you; weep and you weep alone

сандвіч — се/ндвіч, а, ч. 1) Дві складені разом скибки хліба з маслом, сиром, ковбасою і т. ін. між ними. 2) перен. Жива реклама, людина, яка на грудях і спині носить рекламні плакати … Український тлумачний словник